رمان عقل و احساس یه ماجرای جذاب و خوندنی، یه رمان تامل برانگیز و جذاب به قلم جین آستین نویسنده زن مشهور انگلیسی زبان و یکی از چهره‌های بزرگ و ماندگار تاریخ ادبیات انگلیسی زبان و ادبیات جهان هستش.
عقل و احساس اولین رمان جین آستین هست و به عقیده خیلی از منتقدین شروع ادبیات رمانتیک و عاشقانه انگلیسی هستش.
جین آستین با نگارش این رمان، به یکی از بزرگترین دو راهی‌های بشر امروزی پرداخته. دو راهی‌ای که هنوز هم برای ما سوال هست و ما همچنان بهش درگیریم؛ عقل یا احساس؟
حالا میریم سراغ ماجرای جالب توجه و جذاب رمان عقل یا احساس به قلم جین آستین، یکی از استادان داستان‌نویسی:
دو خواهر به اسم‌های النور و ماریان، دو قهرمان این رمان از جین آستین هستن. این دو خواهر توی یه خونواده، توی یه شرایط، با یه برخورد و تربیتی کاملا یکسان بزرگ شدن، اما به شکلی متفاوت؛ یکی از این دو خواهر، دید کاملا عاقلانه و منطقی به زندگی داره و بر تلاشه که توی همه شرایط، عاقلانه‌ترین تصمیم رو بگیره و به منطقی‌ترین شکل ممکن زندگی کنه. و از طرفی، خواهر دیگه، تمام زندگی‌اش تصمیم احساسات‌اش بوده، همه‌جا، توی هر شرایطی فقط و فقط بر اساس احساسات‌اش تصمیم گیری کرده و فقط اونطور که دوست داشته زندگی کرده، بدون هیچ پشیمونی و ناراحتی و افسوسی.
داستان تا جایی پیش میره که دو خواهر، هردو، در شرایطی متفاوت، هرکدوم عاشق مردی میشن. یکی از این دو نفر مواجه‌ای سراسر شیدایی رو تجربه می‌کنه و اون‌یکی تلاش می‌کنه که منطقی رفتار کنه، اما چه سرنوشتی در انتظار این دو خواهر هست؟
جین آستین در ابتدا اسم النور و ماریان رو برای کتاب انتخاب کرده بود، اما بعد دید که برای بیان بهتر مفهوم کتاب و بررسی دقیق‌تر مسائل، بهتره که اسم عقل و احساس رو انتخاب کنه و نام رمان رو تغییر داد.
وحید منوچهری واحد این رمان رو به فارسی ترجمه کرده و نشر جامی چاپ و انتشار اثر رو بر عهده گرفته.